A Saber Antes de ir a Cuba

Noticias útiles antes de viajar a Cuba

Esta página es útil tanto para los que viajan a Cuba por primera vez, que para los que ya conocen Cuba y desean estar actualizados para su próximo viaje. Aquí va una lista de informaciones y varios detalles que le servirán antes o durante de su viaje.

Haciendo clic en los siguientes hipervínculos podrá saltear directamente a las informaciones que más le interesan en esta página:

Documentos de viaje

Pasaporte

Es practicamente el único documento verdaderamente imprescindible, ya que en Cuba el pasaporte es el documento más difuso y reconocido para identificar a un turista. El pasaporte es por lo tanto obligatorio para viajar en Cuba y es necesario tener uno válido durante de toda la duración de la estancia. Si tiene más de un pasaporte, debe salir de Cuba con el mismo pasaporte con que entró. Si su pasaporte venció durante de su estancia y usted hizo prórroga en su embajada, le aconsejamos de guardar una copia del viejo pasaporte, no vaya a ser que se la exigan.

De otra parte, evite salir con el pasaporte en cualquier momento. Es un documento valioso y es mejor prevenir su pérdida y evitar complicaciones. En definitiva el pasaporte le servirá sólo para pedir servicios, hacer transacciones bancarias, cambiar de moneda o cambiar billetes grandes de 50 ó de 100. En cualquier otra ocasión, usted puede llevarse una fotocopia.

Tarjeta turística

Además del pasaporte, otro documento necesario es la tarjeta del turista. Se trata en realidad di un visado turístico (estos visados tienen la categoría migratoria A1). La tarjeta turística se obtiene normalmente en su agencia de viaje y acompaña su bolete, a veces hay que comprarla en el aeropuerto, pero puede ser solicitada también en los consulados o embajadas de Cuba. Se timbra a la llegada a Cuba y se retira al regreso. El visado tiene una duración de 30 días prorrogables a otros 30 (el coste de la extension es de 25 CUC, pero puede variar). Para estar en Cuba por más de dos meses, es necesario salir del país y volver a entrar con otra tarjeta turística, eso puede hacerse también en el curso del mismo día. Los ciudadanos canadienses tienen visados turísticos (exclusivamente turísticos) que duran 90 días, prorrogables a otros 90.

Sin embargo, una vez que usted entra en Cuba, el visado turístico no se le pedirá casi nunca, ni siquiera en caso de control de parte de la policía, excepto si usted no vaya a una oficina de imigración para prorrogar o cambiar el visado. Sin embargo, la tarjeta turística se requiere a todos los viajeros, niños incluidos.

Si usted va a Cuba por motivo de visita familiar, es necesario el visado de categoría A2 que no es otra cosa que un visado turístico para visita familiar. Este visado dura siempre 30 días (prorrogables a otros 30), excepto casos especiales. Esta visa puede solicitarse en consulados o embajadas cubanas. También usted puede entrar como turista y solicitarla directamente en Cuba. El precio de cambio de categoría migratoria vale 40 CUC, más 5 para registro de estancia. Los canadienses que entran como turistas y hacen el cambio con el visado A2, perden su derecho a los 90 días prorrogables y pasan a 30 días prorrogables a 30.

A los cubanos residentes al extranjero (o ciudadanos en el extranjero), se le aplican otro tipos de disposiciones que dependen tanto del gobierno cubano que del país donde viven. En todo caso no pueden entrar en Cuba con un pasaporte distinto al cubano, por lo menos en la actualidad.

Permiso de condución

Si usted piensa rentar un auto, entonces necesitará viajar con un permiso de condución válido. El permiso de su país está generalmente reconicido, sin embargo en caso de dudas, averigue en el consulado cubano de su país.

Boleto de avión

Cuba exige a los turista que siempre vengan con un boleto de regreso. Por lo tanto, se recomienda de tener uno, por lo menos ficticio. A menos que usted no sea residente en Cuba usted no puede viajar a Cuba con un boleto de sola ida. {Regresar en Alto}

Monedas y cambio

En Cuba, la moneda oficial es el peso cubano, pero para muchos productos y las tiendas turísticas se utilizan los pesos cubanos convertibles. Se trata de una moneda que existe sólo en Cuba y no está reconocidas por las tasas de cambio internacionales. Inicialmente, el peso convertible era igual al dólar estadunidense y en Cuba era perfectamente intercambiable con éste, pero a empezar del 21 de noviembre 2004, tras de nuevas variaciones que han tenido lugar el 8 de abril 2005 y por causas de nuevas disposiciles del banco central de Cuba, el valor del peso convertible es ahra superior a lo del dólar y un poco inferior al valor del euro.

¡Tenga cuidado! El peso cubano nacional NO ES convertible y, normalmente, no es utilizado por los turistas que utilizan el peso cubano convertible. Desconfíe de eventuales "cambiadores" que pudiera encontrar y que podrían proponerle ¡un cambio entre euros y pesos cubanos nacionales!

La tasa de cambio entre peso convertible y nacional varía en el tiempo y normalmente oscila entre los 20 y los 26 pesos nacionales por cada peso convertible. Quizá encontrará conveniente cambiar parte de su dinero con pesos cubanos nacionales. Existen centros oficiales de cambio que se llaman Cadecas donde podrá efectuar este cambio y donde también podrá hacer adelantos de efectivo con su tarjeta de crédico. Los pesos cubanos sirven para muchas cosas, sobretodo si usted no va a Cuba para hacer un turísmo clásico y especialmente si tendrá la oportunidad de cocinarse. De todo modo ¡nunca cambie su dinero en la calle! Vaya siempre a los centros de cambios oficiales. {Regresar en Alto}

Tarjetas de crédito

En Cuba se aceptan sólo tarjetas de crédito que no sean asociadas con bancos estadunidenses (como American Express, por ejemplo). La Visa y la MasterCard son aceptadas donde quiera. Hay comisiones a pagar por toda transacción o adelanto de fundo, estas comisiones están sumetidas a variar en el tiempo, pero normalmente están alrededor de 10%. {Regresar en Alto}

Cocina y restaurantes en Cuba

La cocina cubana es sobretodo de origen criolla, aunque derivando también de tradiciones africanas y españolas y propone platos simples, a base de productos locales. Para los turistas la especialidad es sobretodo el pescado y los mariscos cocinados de todas las formas. Apreciable es también la cocina casera eventualmente degustable en alguna paladar (pequeños restaurantes caseros), que proponen también el congrí (plato mixto de carne, frijoles, arroz y talvez plátano verde); el Fufú - de origen africana - a base de calabazas (zapallos) y plátanos. Muy buenos los frutos tropicales. Buena la cerveza nacional y el famoso ron. En Cuba además existen varios restaurantes con todas las cocinas.  {Regresar en Alto}

Embajadas en Cuba

La embajada de España en Cuba se encuentra en La Habana Vieja, calle Cárcel, 51 (esquina a Zulueta), muy cerca del Museo de la Revolución y del túnel. La de México está en Calle 12 No. 518 Esq. 7ma. Avenida, Reparto Miramar, Municipio Playa. La de Argentina se encuentra en Calle 36 No. 511 e/ 5ta. y 7ma., Miramar. La de Venezuela se sitúa en Calle 36 A, N° 704 e/ 7a y 42, Miramar. Los Estados Unidos no tienen una embajada en Cuba, sino sólo una oficina de intereses que se encuentra en la calle Malecón, frente a la Tribuna Antimperialista y cerca del Hotel Nacional de Cuba.  {Regresar en Alto}

Teléfono, llamadas internacionales

Si, en Cuba, alguien efectúa una llamada a cargo del destinatario (lo que siempre es el caso si no se dispone de línea internacional), es obligatorio pasar por una operadora. Mientras que si se dispone de una línea internacional, de un celular o de una tarjeta prepagada, es posible llamar a todo el mundo, empezando por el prefijo 119+código del país+código regional y/o minucipal. Las llamadas internacionales son bastantes caras, pero el precio depende también del medio utilizado. Ya que los precios varían mucho y ya que puede también haber promociones (raras en Cuba, pero posibles), es bien que se informe en cualquier centro telefónico cubano, desde el aeropuerto o desde un hotel. La empresa telefónica oficial en Cuba es Etecsa (Empresa de Telecomunicaciones Cubana Sociedad Anónima). Algunos proveedores de telefonía móvil han abierto un roaming con Cuba, por lo tanto es posible recibir y efectuar llamandas en su propia línea o tarjeta SIM, aunque pueda ser caro. Para tener aclaraciones sobre el precio y las opciones disponibles, consulte con su proveedor habitual. {Regresar en Alto}

Clima de Cuba

Tropical, con temperaturas entre 25 y 30 grados centígrados. La temporada "seca" (entre comillas porque en Cuba el clima nunca es seco) es de noviembre hasta abril, mientras que en el resto del año hay mucho más de humedad y fuertes, pero cortas, tormentas climáticas. Cuba no tiene terremotos pero es un país con riesgos de huracanes (especialmente en la temporada entre junio y noviembre. Pero, contrariamente a Estados Unidos y otros, Cuba es un país muy bien preparado contra los ciclones. Entre diciembre y febrero (talvez marzo) hay también un periodo de modesto frío (la temperatura puede bajar entonces a 10 grados C, a veces hasta 5). Un frío húmedo y bastante molestoso, pero intermitente, es decir existen períodos de frío que duran unos días (los que en Cuba se llaman frentes fríos), luego todo vuelve a la normalidad, es decir un clima templado de invierno y el calor soportable de la temporada "seca". Normalmente los frentes frios llegan después de días lluviosos, pero no es una regla. {Regresar en Alto}

Periodo mejor para viajar a Cuba

Decidemente la temporada fresca es la mejor, a menos que usted no esté buscando un turismo exclusivamente con playa y sol. Desde finales de noviembre hasta mitad de abril, y en particular a partir de la mitad de febrero es el momento mejor tanto para un viaje de interés general que para una vacación de playa. La temperatura es templada, con máximas entre 26 y 29 grados C. Las lluvias son escasas (excepto en junio y talvez en septiembre, donde son frecuentes y persistentes), entre 3-6 días al mes, y de poca entidad. Por lo general, el clima es húmedo todo el año, pero más de mayo a octubre. Tenga en cuenta que en la costa sudoriental los promedios de temperatura son aproximadamente de 6/7 C superiores a las noroccidentales y que aquí nos referimos sobre todo a estas últimas y, en particular, a las de La Habana. {Regresar en Alto}

Idioma oficial de Cuba

El español castellano. El inglés y el italiano están bastante difusos (y talvez también el francés) en los ambientes turísticos. {Regresar en Alto}

Hora local en Cuba

Seis horas menos con respecto a España, una hora más con respecto a México (Cancún), y dos o tres con respecto a México (DF). En algunos años en Cuba se mantiene la hora legal todo el año, por lo tanto la diferencia de hora es variable también con respecto a eso. {Regresar en Alto}

Voltaje utilizado en Cuba

110 volts. Ya que las tomas de corriente son de tipo americano, hace falta, a parte del transformador, también un adaptador para tomas europeas (que usted debe llevar porque en Cuba no lo encontrará fácilmente), si tiene equipos europeos. Claro, algunos hoteles utilizan exclusivamente la alimentación 220 volts y algunos otros ambos tipos de alimentación, pero siempre es recomendable llevarse adaptadores. {Regresar en Alto}

Compras en Cuba

Las tiendas en pesos convertibles son más provistas que las en moneda nacional (en la medida en que se puede ser "provisto" en Cuba), es posible encontrar casi todos los articulos necesarios para una vacación, incluso los souvenirs de siempre, pero se encuentran también géneros de necesidad para la población cubana. Para compra de cigarros y puros, hay tiendas especializadas y casas del habano (así evitará seguras estafas), lo mismo vale para el famoso ron cubano que debería ser comprado exclusivamente en la tienda (lo hay en cualquier tienda de productos alimentares, contrariamente a los puros) y jamás en la calle. {Regresar en Alto}

Diversiones en Cuba

En las principales localidades playeras existe la posibilidad de practicar casi todos los deportes acuáticos, pero también en los demás contextos de Cuba la diversión no falta: múisica y bailes en discoteca y fiestas son tan difundidos que no sólo hay que escoger. {Regresar en Alto}

Religión en Cuba

La mayoría de la población cree en el sincretismo, que es una religión que mezcla el catolicismo con los ritos africanos importados en el tiempo de los esclavos. Popularmente hablando, se llama santería o brujería. {Regresar en Alto}

Vestiario en Cuba

Informal. Considere que Cuba es un lugar tropical, por lo tanto es infrecuente de ver jaquetas y corbadas. Puede ser cómodo un suéter (abriguito) en las tardes más humedas del invierno y un kway para repararse de eventuales aguaceros. {Regresar en Alto}

Cuba y las propinas

Tenga en cuenta que el sueldo oficial de los cubanos es muy bajo. Es obvio suponer que muchos cubanos prefieren socializar con los turistas para ganarse (o elemosinar) dinero y regalos. Muchos de ellos le proposerán historias de hambre y miseria, pero en la realidad no es así. Todos los cubanos inventan el dinero haciendo comercio negro entre ellos, además hay muchos que reciben remesas de familiares que viven en el extranjero.

Por lo general, las propinas son muy bien aceptadas en Cuba en cambio de pequeños favores que usted podría recibir. Ellas son de rigor en el interior de complejos turísticos como hoteles o restaurantes. {Regresar en Alto}

El transporte en Cuba

El transporte en Cuba es un problema aunque si ultimamente la situación se haya un poco mejorado. Los ómnibus son muy escasos y se llenan mucho. Por estas razones, los turistas no viajan en ómnibus, a parte de algunos originales. Normalmente los turistas van en taxi o rentan un auto. Existen dos tipos de taxis: los que son en común (colectivos que se ven también en República Dominicana), donde los destinos son fijos y donde cada viajero paga 10 pesos nacionales y a veces 20 según la distancia, y los taxi oficiales que son en pesos convertibles que son individuales y cuestan más (pero que en Cuba son más baratos respecto a muchos paises). Normalmente los turistas viajan sobretodo en los taxis oficiales. El inconveniente es que estos taxis son pocos. Si usted no está en el aeropuerto o cerca de un hotel (sobretodo de 5 estrellas) tiene dos alternativas: llamar (y buena surte si encuentra la línea) o utilizar un taxi colectivo en pesos cubanos.

Taxis, propinas y trampas

En los taxis colectivos no se pagan propinas. En los oficiales, usted puede dar una pequeña propina si el taxista usa el taximetro. Si no usa el taximetro porque negoció una tarifa con usted, no debe dar ninguna propina, ya que cuando es así los taxistas se ganan personalmente el precio completo del viaje. Pero debe negociar una tarifa sólo cuando ella es inferior al precio con taximetro. Por lo tanto negocie sólo cuando ya conoce el precio del viaje. Muchos taxistas se aprovechan de los turistas haciéndole pagar un peso o dos más con respecto a lo que debería ser ¡y hay hasta taxistas que le pedirán el doble del precio! (Actitud incorrecta de los taxista y muy común también en México). Si usted no conoce de antemano el valor del viaje, nunca negocie con el taxista, a menos que no le importe de pagar un poco más caro. El problema pero no es tanto el dólar extra, es que muchos cubanos son muy creidos y se creen más vivos del resto del mundo hasta el día que salen en cualquier país y, no sabiendo las cosas, terminan desempeñando el mismo papel de turista tonto. Pues evite usted de hacer este papel. Y acuérdese que negociar tarifas en Cuba es ilegal. No lo haga, a menos que la conveniencia no sea evidente.  {Regresar en Alto}

Aeropuertos en Cuba

El aeropuerto de La Habana se encuentra a 18 km de la ciudad, mientras que el de Santiago de Cuba dista alrededor de 15 km. Un típoco viaje en taxi del aeropuerto a La Habana puede costar entre 15 y 25 CUC según la categoría del taxi y la distancia a recorrer. De La Habana al aeropuerto el precio puede ser un poco más barato, ya que se trata de otra tarifa. Además los precios de día no sono lo mismos que los de noche. De todos modos, considerando todas estas variaciones, el precio no debería nunca superar los 25 CUC. En el caso de Santiago de Cuba, los precios son parecidos. Acuérdese de tener 25 CUC para pagar el impuesto de salida en el aeropuerto en el momento del su salida de Cuba. {Regresar en Alto}

Evitar en Cuba

Ir en la calle con mucho dinero o el pasaporte en el bolsillo. No es inteligente, sobretodo para los que se emborrachan facilmente y pierden la cabeza. En Cuba, las dos cosas no son tan improbables. Tenga siempre cuidado:  muchos turistas despojados de todo hacen la cola en las respectivas embajads en búzqueada de ayuda desesperada. Cuba es un país tranquilo, pero hay que tener la cabeza bien clara.

Está prohibido tirar fotos a personas en uniforme, a establecimientos militares o edificios públicos (aeropuertos, puentes, etc).

Las infracciones con drogas son punidas muy serveramente ya a partir de dósis personales mínimas de cualquier droga (hasta 30 años de detención); en algunos casos puede ser infligida la pena capital.

A partir de noviembre 2004 está prohibido fumar en todos los lugares cerrados. Algunos locales permiten una zona de fumadores. Pero las violaciones son muchas, por lo tanto si alguien abusa de usted no respetando su derecho de no fumador, tiene donde ir a reclamar.

Los extranjeros involucrados en incidentes del tránsito con víctimas o muertos no podrán irse de Cuba durante de toda la duración de la encuesta y del proceso, que pueden durar meses, por lo tanto tenga cuidado más que en otras partes. {Regresar en Alto}

Vacunas y sanidad en Cuba

Vacunas

Nunguna. El estatuto de sanidad pública de Cuba está por encima del promedio. No hay ninguna enfermedad endémica, a parte algunas epidemias (poco frecuentes) como el dengue, transmitidas por los mosquitos. Cuando haya auguna de esta epidemias, es bueno informarse en su país y eventualmente vacunarse. En caso de problemas de salud, en Cuba no es difícil encontrar un buen médico. Claro, es bueno traerse unos cuantos medicamentos personales y también un repelente contra los mosquitos. El sida está bastante controlado pero por lo general es mejor protegerse siempre.

Rezgos sanitarios

Dengue, epatitis A, tifus, catarros.
Es bien llevarse los medicamentos de viaje. He aquí una lista de los que pudieran serle útiles: